獵熊

如何善用本書

　　本書提出一系列能激發你熱愛生活、在你人生的高潮或低潮時都能依靠的主題。我不會告訴你星期一、星期二或星期五該做什麼，你得花許多精神，從自己的生活狀況去思考究竟你的目標是什麼。

　　要善用本書，你必須保持開放的心胸。你會從內在發現許多意想不到的東西，讓你訝異原來這些東西如此簡單得不可思議。深思書裡的觀念，細細玩味、探測、試驗它們，而且要堅持不懈——有時候事情無法第一次就做對。

　　從本書介紹的人物汲取精神和靈感，敘述他們的故事是為了幫助你開發自己的真知卓見，讓你能從他們的錯誤與成功學習，並向你證明本書所有的概念並非只是學術理論，而是許多人的親身實踐。他們藉著做喜愛的事過生活。你呢？

　　這些人的故事不會讓你說：「好吧，他們的確了不起，看他們做得多輕鬆。」這些人全都作過生命中的重大抉擇，其中有些抉擇極其艱難，也有些人表現出傲人的勇氣。許多人被懷疑是否瘋狂，但到最後，他們有勇氣堅持自己的信念，走上適合自己的人生道路。

　　他們各自以獨特的方式達成令他們以工作為樂的事情。

　　從他們共通的艱困環境、際遇、熱情和信念，浮現一些相同的主題：就是我稱作公式的因素。有些故事只凸顯一個因素，有些則數個因素並陳。

　　令人欣慰的是，這些因素在某個程度來說都是可以學習的，而在後續的幾章中，我將分別詳加記述，以便你選擇適用於你的因素。

　　你的處境和我相同，而本書所述所有案例都與你的未來，以及你想過的生活有關。

　　你是有選擇的，而且你能選擇。唯一的限制是你加在自己身上的限制。你就是你自己相信的那個人。

　　如果你相信自己註定要過一種你喜愛的生活，那麼請做選擇。選擇與我們一起踏上旅程，這段旅程將為你展現開最了不起、最令人驚奇的公式。

　　小事能產生大影響。

作者簡介

馬爾肯．麥克林（Malcolm McClean）

　　1999年創立獵熊公司（Bearhunt），宗旨是「與很棒的人做很棒的事」。這就是他的工作，也是他的賺錢之道。他怎麼辦到的？

　　馬爾肯．麥克林展開一場驚險的獵熊之旅……，你何不從現在開始？

譯者簡介

吳國卿

　　台北市人，1956年生。政大新聞系畢，為資深新聞從業員，從事翻譯工作十數年。譯作包括：《哈利波特的魔法與科學》《犯錯最多的是最後贏家》《美麗性世界》《超感官之旅》等。